李亦晨
白羊座 | 90后 | 浙江省-绍兴市
总部设在巴塞罗那，弗洛雷斯和普拉斯建筑师被里卡多弗洛雷斯，1998年EVA普拉斯成立弗洛雷斯，出生在布宜诺斯艾利斯，和普拉斯，巴塞罗那本地人，在安瑞科米拉莱斯工作室共同合作创办了自己的公司，它结合了之前的设计和具有强烈学术活动的建设性实践。该工作室因其敏感而大胆的自适应再利用项目而闻名，在2018年威尼斯建筑双年展上展示了两件作品：``萨拉·贝克特（Sala beckett）''的真实比例片段，这是该公司翻修的历史建筑; 作为临时梵蒂冈馆的一部分而建造的临时教堂。
为了进一步了解弗洛尔和普拉特，以及实践方法，我们与二人交谈，他们讨论了他们各自的成长如何影响他们的设计理念，以及他们如何在整个建筑过程中使用比例模型。此外，建筑师的工作室已经记录在摄影师朱迪思·卡萨斯（Judith Casas）拍摄的图像中，使他们可以窥见工作场所。
所有图片均由judith casas摄
designboom（DB）：您最初想学习建筑的原因是什么？
eva prats（EP）：在我的中学学习中，我喜欢数学和绘画课。我父亲看到了这些兴趣，就不加任何压力地告诉我，建筑可能对我有好处。
里卡多·弗洛雷斯（RF）：我的中学课程是在一所技术学校学习的，那里的日常活动非常有体力，需要手工，并且需要大量动手：手工绘画，制作东西（木工，铁匠……）。我非常享受那些年，所以我猜想当我不得不决定下一步该做什么时，我认为建筑学研究可能与这些课程有一定的关系。
DB：您的背景和成长经历中有哪些特定方面影响了您的设计原则和理念？
EP：可能是我祖父与1930年代在巴塞罗那的艺术前卫世界的关系，并且生活在一个充满社会和艺术关注的城市中。
RF：在像布宜诺斯艾利斯这样的大都市中长大，这给了我强烈的力量和慷慨的感觉，推动了我们今天的绘画。
DB：您在恩里克·米拉勒的办公室工作中学到了什么？
flores＆prats（F＆P）：纪律和绘画的乐趣，并重视工作室中日常工作的任何不同任务。
DB：总的来说，您会说什么是您最擅长的资产，并且随着时间的推移，您如何发展该技能？
F＆P：解决不同的项目，要接受周围现实的丰富性和复杂性。并管理自己和客户，让他们有时间来绘制和综合所有这些信息。
DB：在您的工作室中都能看到比例模型。您能解释一下如何使用它们来开发项目吗？
F＆P：模型在工程图之后出现，以帮助测试比例和比例。它们有助于检查建筑物相对于周围环境的大小，以及空间的内部比例。我们在项目过程中根据需要构建模型，有时它们是建筑的一部分，因为它们以项目的具体要素来回应特定的疑问。在与客户的对话中，模型对我们有很大帮助，因为阅读图纸需要一些时间。此外，模型还可以向构建者提供帮助，以了解我们要构建的东西……因此，模型处于项目的所有阶段，从竞争设计，构想的进一步发展，与客户的对话以及与建设者。
DB：您有多少时间是花在手工上而不是在电脑前工作？
F＆P：我们只是手工绘制，所以当我们在计算机前时，我们正在写或回复电子邮件。在我们的工作室中，我们拥有计算机，但是我们所有的合作者都从计算机到手绘图再到模型制作，这取决于我们对项目的想法。
DB：您的许多项目都涉及恢复。这种自适应重用在当今社会中有多重要？
F＆P：这是一个有趣的问题，因为我们没人都接受过有关适应性重用的教育，但逐渐地，它已成为当今工作室的主要重点。我们一直在通过练习，绘图和构建来塑造我们对自适应重用的态度。在此过程中，客户，未来用户的意见对于了解现有建筑物对他们的价值至关重要。在我们的职业生涯中，我们修复了不同的建筑物，但这些建筑物均未列入遗产名录。始终保持情感联系和可持续的责任感是决定保留他们的决定。
DB：您认为当今建筑师的角色是什么？
F＆P：建筑师在我们的社会中可以扮演非常不同的角色，但是如今存在一个紧迫的问题：我们所有人都应该承担起在建筑环境与地球之间寻求平衡的责任。
DB：您最欣赏今天的哪些建筑师，设计师或艺术家？
F＆P：我们钦佩许多艺术家，设计师和建筑师，但可能对我们工作影响最大的是那些离我们更近的艺术家：艺术家安东尼·米拉尔达（Antoni Milalda）和索拉亚·史密森（Soraya Smithson），设计师Curro claret，建筑师约瑟夫·利纳斯（Josepllinàs）。
DB：你们俩都是老师，您得到的最好的建议是什么？您会给年轻的建筑师和设计师什么建议？
F＆P：要好奇，要相信自己的观察，并留出时间发展自己喜欢的事物。不要听太多建议，多听自己的直觉。
72
47
4
总部设在巴塞罗那，弗洛雷斯和普拉斯建筑师被里卡多弗洛雷斯，1998年EVA普拉斯成立弗洛雷斯，出生在布宜诺斯艾利斯，和普拉斯，巴塞罗那本地人，在安瑞科米拉莱斯工作室共同合作创办了自己的公司，它结合了之前的设计和具有强烈学术活动的建设性实践。该工作室因其敏感而大胆的自适应再利用项目而闻名，在2018年威尼斯建筑双年展上展示了两件作品：``萨拉·贝克特（Sala beckett）''的真实比例片段，这是该公司翻修的历史建筑; 作为临时梵蒂冈馆的一部分而建造的临时教堂。
为了进一步了解弗洛尔和普拉特，以及实践方法，我们与二人交谈，他们讨论了他们各自的成长如何影响他们的设计理念，以及他们如何在整个建筑过程中使用比例模型。此外，建筑师的工作室已经记录在摄影师朱迪思·卡萨斯（Judith Casas）拍摄的图像中，使他们可以窥见工作场所。
所有图片均由judith casas摄
designboom（DB）：您最初想学习建筑的原因是什么？
eva prats（EP）：在我的中学学习中，我喜欢数学和绘画课。我父亲看到了这些兴趣，就不加任何压力地告诉我，建筑可能对我有好处。
里卡多·弗洛雷斯（RF）：我的中学课程是在一所技术学校学习的，那里的日常活动非常有体力，需要手工，并且需要大量动手：手工绘画，制作东西（木工，铁匠……）。我非常享受那些年，所以我猜想当我不得不决定下一步该做什么时，我认为建筑学研究可能与这些课程有一定的关系。
DB：您的背景和成长经历中有哪些特定方面影响了您的设计原则和理念？
EP：可能是我祖父与1930年代在巴塞罗那的艺术前卫世界的关系，并且生活在一个充满社会和艺术关注的城市中。
RF：在像布宜诺斯艾利斯这样的大都市中长大，这给了我强烈的力量和慷慨的感觉，推动了我们今天的绘画。
DB：您在恩里克·米拉勒的办公室工作中学到了什么？
flores＆prats（F＆P）：纪律和绘画的乐趣，并重视工作室中日常工作的任何不同任务。
DB：总的来说，您会说什么是您最擅长的资产，并且随着时间的推移，您如何发展该技能？
F＆P：解决不同的项目，要接受周围现实的丰富性和复杂性。并管理自己和客户，让他们有时间来绘制和综合所有这些信息。
DB：在您的工作室中都能看到比例模型。您能解释一下如何使用它们来开发项目吗？
F＆P：模型在工程图之后出现，以帮助测试比例和比例。它们有助于检查建筑物相对于周围环境的大小，以及空间的内部比例。我们在项目过程中根据需要构建模型，有时它们是建筑的一部分，因为它们以项目的具体要素来回应特定的疑问。在与客户的对话中，模型对我们有很大帮助，因为阅读图纸需要一些时间。此外，模型还可以向构建者提供帮助，以了解我们要构建的东西……因此，模型处于项目的所有阶段，从竞争设计，构想的进一步发展，与客户的对话以及与建设者。
DB：您有多少时间是花在手工上而不是在电脑前工作？
F＆P：我们只是手工绘制，所以当我们在计算机前时，我们正在写或回复电子邮件。在我们的工作室中，我们拥有计算机，但是我们所有的合作者都从计算机到手绘图再到模型制作，这取决于我们对项目的想法。
DB：您的许多项目都涉及恢复。这种自适应重用在当今社会中有多重要？
F＆P：这是一个有趣的问题，因为我们没人都接受过有关适应性重用的教育，但逐渐地，它已成为当今工作室的主要重点。我们一直在通过练习，绘图和构建来塑造我们对自适应重用的态度。在此过程中，客户，未来用户的意见对于了解现有建筑物对他们的价值至关重要。在我们的职业生涯中，我们修复了不同的建筑物，但这些建筑物均未列入遗产名录。始终保持情感联系和可持续的责任感是决定保留他们的决定。
DB：您认为当今建筑师的角色是什么？
F＆P：建筑师在我们的社会中可以扮演非常不同的角色，但是如今存在一个紧迫的问题：我们所有人都应该承担起在建筑环境与地球之间寻求平衡的责任。
DB：您最欣赏今天的哪些建筑师，设计师或艺术家？
F＆P：我们钦佩许多艺术家，设计师和建筑师，但可能对我们工作影响最大的是那些离我们更近的艺术家：艺术家安东尼·米拉尔达（Antoni Milalda）和索拉亚·史密森（Soraya Smithson），设计师Curro claret，建筑师约瑟夫·利纳斯（Josepllinàs）。
DB：你们俩都是老师，您得到的最好的建议是什么？您会给年轻的建筑师和设计师什么建议？
F＆P：要好奇，要相信自己的观察，并留出时间发展自己喜欢的事物。不要听太多建议，多听自己的直觉。
图片由朱迪思·卡萨斯（Judith Casas）
图片由朱迪思·卡萨斯（Judith Casas）
图片由朱迪思·卡萨斯（Judith Casas）
图片由朱迪思·卡萨斯（Judith Casas）
图片由朱迪思·卡萨斯（Judith Casas）
图片由朱迪思·卡萨斯（Judith Casas）
图片由朱迪思·卡萨斯（Judith Casas）
图片由朱迪思·卡萨斯（Judith Casas）
图片由朱迪思·卡萨斯（Judith Casas）
图片由朱迪思·卡萨斯（Judith Casas）
图片由朱迪思·卡萨斯（Judith Casas）
图片由朱迪思·卡萨斯（Judith Casas）
工作室信息：
名称：弗洛雷斯和普拉茨建筑师事务所
地点：加泰罗尼亚/西班牙巴塞罗那
摄影：朱迪思·卡萨斯
