aoe|事建组民营 | 0-20人 | 成立于2016年

展讯 | aoe事建组：城市事件发生器

aoe事建组城市事件发生器© aoe

2019年10月8日至2019年10月15日，aoe事建组建筑设计咨询（北京）有限公司将联合Beijing Roca Gallery共同推出展览“建筑事件发生器”。此次展览将展示aoe事建组过去3年完成项目中的8个作品。aoe设计团队根据Roca Gallery场地重新设计了展示空间，展览将通过三个区域：模型区，互动区和建筑师工作台，向观众揭示建筑师实现建筑理念的过程与细节。

From October 8th, 2019 to October 15th, 2019, aoe will jointly launch the exhibition "Urban Event Generator" with Beijing Roca Gallery.This exhibition will display 8 projects designed by aoe team in the past 3 years. Acorrding to the Roca Gallery, aoe team redesigned exhibition space. The exhibition will reveal the process and details of the architect's architectural concept through three areas: the Model Zone, the Interactive Zone and the Architect's Station.

aoe事建组城市事件发生器© aoe

模型区

MODEL ZONE

模型区将展示工作中实际项目的等比例模型，观者通过对模型分析，更好的理解空间形态。展览希望借此契机全方位的展示建筑与城市以及与大众的关系，将展示“成都西派浣花溪城市综合体”、“贵阳贵龙港售楼处”、“桂林树屋”、“国宾壹号院”、“菏泽广州路壹号院”等8组作品。

The exhibition is to reveal the relationship between architecture and city ,emphasize the interaction of architecture and people as well .The exhibition will cover 8 groups ofarchitectural projects such as Chengdu Xipai Huanhuaxi City Complex 、Guilong Harbour Salescenter、Treehouse Guilin、Chongqing Sunac One CentralMansion Sales Pavillion and Countryard No.1 etc.

菏泽广州路壹号院© aoe

南京洋河总部© aoe

重庆虎歇路国宾壹号院© aoe

桂林树屋© aoe

成都西派浣花溪城市综合体© aoe

贵阳贵龙港售楼处© aoe

南山售楼处© aoe

重庆壹号院© aoe

互动区

INTERACTIVE ZONE

互动区是开放区域，可以让参观者直接参与建筑设计的过程——手工模型制作。该区域将提供手工折叠模型原材料，参观者可以自行拼接粘贴做出完整的建筑模型。通过对模型的实际操作，参观者能够更加直观深入的理解建筑工作的内容。

Interactive Zone is an open area for visitor to take apart in the process of design, model making. We will provide unfolded paper for visitor, and they need to complete a model by themselves. Though the interaction, they can have direct and deep understand of architect's work.

展览区域© aoe

建筑师工作台

ARCHITECT'S STATION

建筑师工作台将有建筑师现场办公并与参观者进行互动，与此同时还将有事务所办公室内建筑师工作的实时影像，大家将零距离感受建筑师真实的工作状态与内容。

Architect's station will have several architects work at exhibition and interact with visitors At the same time, there will be a live show of architects who work in the office. We want to show a real work condition to visitors.

展览区域© aoe

城市事件发生器与事建组

URBAN EVENT GENERATOR AND aoe

展览的主题和事建组的名字源自于美国建筑大师及理论家Bernard Tschumi 的一句名言 There is no architecture without event. 伯纳德·屈米坚持认为，没有事件、没有行动或活动，就没有建筑。建筑物对其内部发生的活动作出反应并加强其活动，事件改变并创造性地扩展了包含它们的结构。换句话说，架构不是由它的“正式”容器来定义的，而是由空间、运动和事件的组合来定义的。这句话中所蕴含的建筑哲理是事建组在未来的建筑实践中的核心理念，我们不拘泥于形式，我们让建筑充满鲜活的事件。

The topic and the name of aoe quotes from Bernard Tschumi: There is no architecture without event. Bernard insisted that architecture could not exist without event and activity. Architecture takes reaction to the activity happened inside and intensify it at the same time. Event changes and expanded the structure which contained it. In the other words, structure is not defined by its concrete container but the space, activity and event. The architectural philosophy implied in this word is the key concept of aoe to work in the future. What we want to do is full architecture with vivid event but not limited by form.

模型展示区© aoe

aoe事建组由温群先生与2016年在北京创立。已经成为中国本土新生代建筑事务所的代表之一，在其过去三年的实践中凭借其优秀的设计理念获得国际建筑界的认可。多个项目赢得多项顶级国际大奖，包括美国A+大奖，德国国家设计奖，意大利A‘design设计大奖，亚太地产大奖，标志性建筑大奖以及入围有地产界奥斯卡之称的法国MIPIM大奖。

aoe architects is an award winning architectural design office founded by Larry Wen based in Beijing in2016. During the past three-years practice, aoe has gained many international recognitions by its excellent design works and humanity focused approaches.Many of aoe’s projects won top international awards including A+ Awards,German Design Awards, A’design Awards,Mipim Awards, Asia Pacific Property Awards, Iconic Awards etc.

时间：2019.10.08 至 2019.10.15

地址：北京市东城区东直门外大街46号天恒大厦1层 Roca Beijing Gallery